Září 2009

Kibum Sponsor Clothes (Mzuu)

20. září 2009 v 12:22 | Kyasurin |  >Kibum



Donghae's Birthday Project

19. září 2009 v 14:57 | Kyasurin |  >Donghae


Webové stránky, fanclub Super Junior a zároveň forum http://sj-world.net odstartovaly svůj dvanáctý narozeninový projekt, tentokrát pro Donghae. Podmínka pro zúčastnění se je jen být členem sj-worldu.

Jak se zapojit?
-Jednoduše!
Projekt spočívá ve vyrobení ručně či na počítači šablonku rybičky a nějak jednoduše ji vyzdobit, tak aby věděl, že má tisíce fanoušků po celém světě! Šablonky se pak budou posílat jedné slečně ze Singapuru, která je pak všechny naráz odešle do Koreje. Musí jí ale dojít nejpoději do 10. října!!!

Šablonka
Můžete si vybrat jednu ze šablonek sjw: TEMPLATE 1 // TEMPLATE 2 nebo si můžete vytvořit vlastní, jediná podmínka je, že to musí být ryba!! Odeslat můžete maximálně dvě.

Minimální velikost
šířka 20 centimetrů, délka 15 centimetů

Maximální velikost
šířka 25 centimetrů, délka 18 centimetrů


Co na šabloně může a musí být, jak má vypadat?

Musí být:

1) Username @ sj-world.net (příklad: _kya_@sj-world.net)
2) Vaše město a stát (příklad: Ostrava, Czech Republic)
3) Musíte napsat alespoň jednu z těchto vět:

내 맘에 이동해
Lee Donghae in My Heart

바닷속 물고기 이동해
Fish in the seashore Lee Donghae

꽃미남 이동해
Flower boy Lee Donghae

눈빛미남 이동해
Gaze boy Lee Donghae

슈퍼주니어의 매력덩어리 이동해
Super Junior's personification of charm Lee Donghae

SM 외모짱 이동해
SM Best Looks Lee Donghae

King of Fish Lee Donghae

You are so gorgeous, Aiden Lee

Může být

Šablonku můžete různě ozdobit. Například obrázky Super Junior, Donghae a E.L.F
Můžete použít nálepky (srdíčka, hvězdičky, zvířátka atd...)
Můžete kreslit na šablonku
Vaše pravé jméno
Věta "I love you" v jakémkoli jazyce (nejlepší by bylo ve vašem mateřském) + překlad do angličtiny nebo korejštiny (*pzn: chudák by asi nevěděl co znamená "Miluju tě")
Můžete psát jednoduché, krátké, věty lehké k porozumění v angličtině. Prosím pamatujte, že Donghae zas tak moc dobře anglicky neumí a je velmi omezená. Proto by bylo nejlepší psát věty typu "You are beautiful and talented" nebo "You are so cute in the Happy Bubble CF!", ale NE "I think you're such a beautiful person inside and out, and you've got so much talent!"
Můžete psát krátké věty ve vašem jazyce i bez překladu, není důležité, aby jim rozuměl, ale aby viděl, že má fanoušky na celém světě!
EXTRA: jestli chcete napsat něco v korejštině, tady je pár příkladů:

Happy Birthday 생일 축하니다
Lee Donghae 이동해
Donghae 동해
Donghae oppa 동해 오빠
Donghae fighting동해 화이팅
Super Junior 슈퍼주니어
Super Junior fighting 슈퍼주니어 화이팅
SuJu 슈주
E.L.F 엘프
I love you 사랑해요

Takhle šablona může vypadat:

Co na šabloně nesmí být, jak nemá vypadat?

Nesmí být

Nadávky, vulgarismy
Útočný a sexuální obsah
Žádné věty typu "Only 13; 15" atd.
Žádné výslovné a směšné hlášky typu "marry me" (vezmi si mě) atd
Žádné mailové adresy, adresy blogů, poštovní adresy, facebook atd.

Důležité: Rybí šablonky, které nebudou splňovat pravidla, nebudou zařazeny a doučeny k Donghae!!

Takhle šablonka nesmí vypadat:

Odeslání
Samozřejmě v obálce
Samozřejmě správná adresa
Napišt své uživatelské jméno na zadní stranu obálky
Odeslat tak, aby to do Singapuru došlo do 10. října (to znamená asi týden před uzávěrkou)

Kam odeslat?

JOYCE

2 Zehnder Road

Blk 2 #01-07

Buona Vista Gardens

Singapore 117687



Po odeslání
Na sj-worldu k tématu narozeninového projektu pro Donghae odeslat new reply (novou odpověď)

[color="#FF6699"][size="7"]TEMPLATE SENT[/size][/color] << tohle!!


**Tohle je téměř celý překlad narozeninového projektu Donghae, jestliže si někdo neví rady, zeptejte se na cokoliv nejasného v komentářích a nebo pokud chcete, přečtěte si to celé v anglickém originálu na http://sj-world.net/

Kyasurin



Donghae // Hong Kong Airport

19. září 2009 v 13:56 | Kyasurin |  >Donghae

Kangin not participating in SS2 HK // Kangin se nezúčastní SS2 v HK

19. září 2009 v 13:48 | Kyasurin |  >Kangin
English:
11 members from Super Junior arrived in Hong Kong to prepare for their concert tomorrow. At the press conference, Super Junior mentioned that Kibum will not be able to attend the concert during to his injury. Also, Kangin was involved in an assault case and the case is still under investigation therefore he was unable to be there as scheduled. When asked the assault case, Heechul said "there's nothing to tell the media, we will always work hard, thank you everyone".

On the other hand, the boys started learning Cantonese for the fans. When Kyuhyun said "You are my precious", Siwon could not suppress his laughter. Ryeowook revealed that he will be performing a sexy number.

Czech:
11 členů Super Junior se přijelo do Hong Kongu připravit na jejich zítřejší koncert. Na tiskové konferenci, Super Junior zmínili, že Kibum se nezúčastní koncertu kvůli jeho zranění.
Také Kangin byl zapojen do útoku a případ se stále vyšetřuje, tudíž byl neschopen být tam podle plánu. Když padla otázka na krim. útok, Heechul řekl "Není k tomu co říct, budeme vždy pořádně pracovat, díky všem."

Na druhou stranu, chlapci se začali učit kantonsky (neznám :D) pro fanoušky. Když Kyuhyun řekl "Jsi moje zlato", Siwon nedokázal udržet svůj smích. Ryeowookk ukázal, že bude předvádět sexy číslo.

source: SingTao
translated by: carolyn @ sj-world.net
czech translated by: Hina ( http://dosu-hj.blog.cz/ )


SJM Super Girl Mini-Album Cover

18. září 2009 v 23:55 | Kyasurin |  >>>Mandarin
credit | NYDIA敏兒@sjbluecn + snowy89 @ sj-world.net for reupload

Kangin ve rvačce

18. září 2009 v 23:52 | Kyasurin |  >Kangin

Je to tak, vypadá to, že Kangin je zapletený ve vyšetřovaní jistého útoku. Podle Kangnamské policie, 16. září; "Člen skupiny Super Junior, Kim Young Woon (Kangin), je vyšetřován kvůli napadení. Jsme momentálně v polovidě vyšetřování a vice prozradíme dnes odpoledne."
"Kolem třetí ráno, Kangin a jeho kamarád se dostali do hospodské hádky, která vyústila až ve rvačku. To vedlo k podání obvinění."
SM prohlásilo: "Kangin se celého incidentu zůčastnil, ale nebyl jedním z útočníků. Vyšetřování se účastní proto, že je očitým svědkem."
O nějakou dobu později Kangnamská policie vydala další prohlášení: "4 osoby byly zadrženy na základě obvinění z útoku proti Kanginovi. Oproti tomu Kangin tvrdí, že nenapadl nikoho a byl opouze obětí. Podezřelé osoby naopak tvrdí, že Kangin je napadl také.

Buďte připravené na další zprávy, sotva se opět dostanu k internetu.

EDIT #1: Policie potvrdila, že Kangin je tím, kdo BYL NAPADEN. Nyní se pozornost stáčí na zbylé dva, aby se zjistilo, kdo za to vše může...

cr+překlad: http://sujucz.blog.cz

Super Junior Mandarin - Super Girl MV

14. září 2009 v 15:11 | Kyasurin |  >>Mandarin MV

Nemá to chybu *_*
Ani jednou *_*
Maličkou *_*
Slint *_*

Super Junior M - Teaster Super Girl

11. září 2009 v 15:44 | Kyasurin |  >>Mandarin MV

A jdem slintat lidi *slint* ... Při pohledu na tohle, se mi zastavil dech a zírala jsem jen s otevřenými ústy... Ah, naši hoši se zase předvedli *slint*
Já už chci MV!! T__T

Opravdu Hangeng kouří??

1. září 2009 v 13:28 | Kyasurin |  >Hangeng
Nevím, jestli někdo už o tomhle slyšel, nebo ten obrázek viděl, ale rozpoutala se kolem toho docela velká diskuze. Nikdo nedokáže říct, jak to doopravdy je. Opravdu Hangeng kouří?? Zajímalo by mě, jestli to je pravda nebo ne. Zatím jen vím, že se k tomu Hangeng, Super Junior ani SM nijak nevyjádřilo. To znamená, že tyhle fotky oficiálně nejsou potvrzené. Někdo tvrdí, že to ani Hangeng není a všechno to jsou jen sprosté pomluvy a dohady. A tady je fotka...

Kopírujte se zdrojem
(kyasurin.blog.cz)