Únor 2010

Eunhyuk má prasečí chřipku!

27. února 2010 v 12:46 | kyasurin |  >>News
http://4.bp.blogspot.com/_u4lxFGJh6KA/SxPQX3i3ZvI/AAAAAAAAACw/52ks6p4eoek/s640/super-junior-repackaged-v-2eun-hyuk_014.jpg

SM Entertainment ukázal, že Super Junior's Eunhyukovi byla diagnostikována prasečí chřipka.
V noci 25.února měl Eunhyk příznaky nachlazení, proto šel do nemocnice na prohlídku. Výsledky nebyly dobré, byla potvrzena prasečí chřipka. V současné době je doma a odpočívá.
Všechny Eunhyukovy aktivity byly stornovány, jako například KBS FM Kiss The Radio. Nebude na koncertu SNSD jako přídavek tento víkend a jeho místo zaplní dva členové Super Junior - Heechul a Leeteuk

zdroj: allkpop.com
překlad do češtiny: sapphire-cyon.one-forum.net; Kame

Kopírujte pouze s celým uvedeným zdrojem!!


Oh My! Choi Siwon chycen při líbání Lady!

25. února 2010 v 13:09 | kyasurin |  >>News

Mnozí z vás ví, že Choi Siwon bude hrát v připravovaném drama SBS s názvem Oh! My Lady.
V poslední době někteří fanoušci měli to štěstí se dostat přímo na natáčení a jeden z nich zachytil Siwonovu scénu s polibkem.


Docela dlouhý polibek. Siwon prý po něm ještě řekl "Unnie, bylo to dobré?"

Cr: allkpop.com
Trans to cz: kyasurin.blog.cz

Kopírujte s celým uvedeným zdrojem!!

Donghae SBS Gayo

24. února 2010 v 13:10 | kyasurin |  >Donghae







Shindong (SNSD, Oh!)

21. února 2010 v 12:07 | kyasurin |  >Shindong





Cr: Shindong's twitter

Shindong"spomedzi SNSD členiek je Sunny môj ideálny typ"

19. února 2010 v 18:05 | kyasurin |  >>News

16837_1185948819813_1561064056_3041.jpg SEOUL Promotional Poster - Shindong and Sunny image by amane_02

Shindong"spomedzi SNSD členiek je Sunny môj ideálny typ"

Člen Super Junior Shindong si vybral členku SNSD Sunny ako ideálny typ.

Počas show "Jo Hyungki Park Joonkyu's hyungnim restaurant",ktorá bude vysielaná 18.2.,keď hovorili o skupine SNSD,ktorá je v tej istej spoločnosti,sa Shindong priznal že Sunny je jeho ideálny typ.

Počas rozprávania sa o dievčensých skupinách SNSD, f(x) atď...keď sa ich opýtali"Ktorá členka vyzerá najviac odlišne ,keď má na sebe make-up a keď ho nemá na sebe"Shindong povedal"Sunny vyzerá veťmi odlišne po make up"a"ale ja preferujem,tvár bez make upu viac".

Shindong taktiež pokračoval:"Môj ideálny typ dievčaťa je nízke,sexi a roztomilé.S pomedzi celebrít sú to Song Hyekyo a Sunny".

cr: newsen.com
translated to eng by evanesc0 @ sj-world.net
cr and trans do slovenštiny: sapphire-cyon.one-forum.net; konichiwka


Leeteuk - Honey

16. února 2010 v 16:58 | kyasurin |  >>Lyrics
Oh,HONEY~
Geudaereul cheo-eum bon geu sungan nan umjigil suga eopseotji
Geudae geu areumdaun moseup nan neokseul ilkoya maratji
Geudae-ui areumdaun geu misoga nareul sarojabatji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
Geudae-ui geu sekshihan nunbit oh nareul tto barabwatji
Nunbichi majuchineun sungan nan sumeul shwilsuga eopseotji
Geudaeyamallo haneuri naeryeojushin jinjeonghan Honey ji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
Now everybody party!
Naegero georeo-oneun geudae nan barabolsuga eopseotji georeo-oneun
Geudae-ui moseup neomu nunbushigi ttaemuniji
Ijeseoya biroso na na saeroun sarange nuneultteungeoji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji
Hey geogi geurae jagi wenmanhamyeon naege oji uri yeogieseo
Duri meotjin bameul hamgge haji
Oh Honey, oh baby eojjeom areumdapgido haji naege-oji nareul mitji jeoldae huhoehalli eopji


S.E.O.U.L promitional posters

16. února 2010 v 16:54 | kyasurin |  >>Gallery




Cr: suju.blog.cz

Poznáte, že jste ELF když...

16. února 2010 v 16:47 | kyasurin |  >>About Super Junior
Předem upozorňuju a chci taky zdůraznit, abyste tohle nebraly smrtělně vážně >< .. je to je tak for fun =))

• ...do někoho vrazíte na chodníku a spustíte "Sorry, sorry, sorry, sorry…"
• ...Shisus je váš jediný bůh
• ...říkáte "Kdo je Superman? Já znám jen shoopah mahn"
• ...máte zlozvyk a místo Super říkáte Shuper
• ...se vaše plyšová nebo živá rybka jmenuje Donghae
• ...vaše oblíbená barva je safírově modrá
• ...vaše oblíbené jídlo je Beijing fried rice.
• ...vaše heslo je "Life couldn't get better!"
• ...jediné balónky, které máte na party jsou safírově modré
• ...víte, že Wookie není jen chlupatá příšera z Hvězdných válek
• ...nenávidíte sport, ale přesto jste sledovali LOH v Pekingu 2008 jen kvůli Hangengovi
• ...Wonder Girls? Co takhle Wonder Boy?
• ...si kvůli Hernymu začíná být hudebka ve škole zase cool
• ...je číslo 13 šťastné číslo
• ...i číslo 14 je šťastné, když se v Don't Don přidal Henry
• ...je vaše oblíbené číslo 15
• ...slyšíte "Sexy Back" v rádiu, ale vzpomenete si nejdříve na Han Geng, Donghae, Eunkyuk a Shindong ještě dříve, než na Justina Timberlake
• ...v konverzacích píšete "U" místo "You"
• ...ale samozřejmě taky "It's You"
• ...si myslíte, že Puff the Magic Dragon je opět cool
• ...vaše srdce nebije, třese se (pozn.: v angličtině "quake"^^)
• ...si přejete, aby Leeteuk byl i vaše máma
• ...vy jste tak nádherná! (pozn.: YOU ARE SO GORGEOUS)
• ...máte rádi štěnátka a koťátka
• ...si myslíte, že šestého listopadu by měly být světové prázdniny
• ...si myslíte, že MiMi může být i mužské jméno
• ...zítřek je vždy modrý (pozn.: Tomorrow is always blue)
• ...váš "Dream Hero" je Yesung, Kyuhyun or Ryeowook

Cr: fuckyeahsujufaces.tumblr.com
Překlad do cz: kyasurin.blog.cz

>>kdyby někdo něčemu nerozuměl, klidně se ptejte^^ .. pro pochopení některých bodů, jsem nechala v závorce anglický originál, aby každému došel pravý smysl, pokud máte ještě s něčím problém, dejte koment^^

Kopírujte pouze s celým uvedeným zdrojem!!

Eunhyuk's CY Entry

12. února 2010 v 15:28 | kyasurin |  >Eunhyuk
Feb 12 2010, 06:00 AM



Jednou když jsme šli do obchoďáku
Když noona šla na dívčí záchody, přišli si lidi ke mě pro autogram
"Ale...kdo je ten člověk, co přišel s tebou?"
"Ah~to je moje noona"
"Mmm.. ale řekl jsi to upřímě~^^"
Já a noona už nikam ve dvou takhle nemůžeme jít..
Ale přesto mi vyšlo na mysl ㅋㅋㅋNemůžeme být bratr a sestra?


Source: 이혁재 cyworld
Translated by: jelly fish@sj-world.net
Gif by: dDonika@sj-world.net
Trans to cz: kyasurin.blog.cz

Kopírujte pouze s CELÝM uvedeným zdrojem!!

Donghae at MBC Star Dance Battle Recording

10. února 2010 v 19:25 | kyasurin |  >Donghae













Credit to: super-donghae
Shared by: superlover♫@sj-world.net

Pepsi 2010 calendar

7. února 2010 v 15:31 | kyasurin |  >>Gallery




Cr: mr-han.cn
Reup:
LaCrymaMosa @ sj-world.net

Super junior win Seoul music awards

6. února 2010 v 8:37 | kyasurin |  >>News
Super junior na Seoul music awards obdrželi tři ocenění: Popularity award, Hallyu award a Bonsang award.

Když přebírali Popularity award, Kyuhyun řekl: "Dnes je opravdu nádherný den a jsem moc rád, že jsme dostali tuto cenu. Jsem moc šťastný, že to je na moje 23. narozeniny. I love you."

Když přebírali Hallyu award, Siwon řekl: "Jsme poctěni, že jste nám dali tuto váženou cenu. Chci říct, že vás miluji a chci být navždy společně se všemi Asian fans."

Když přebírali Bonsang award, Leeteuk řekl. "Děkujeme moc za všechny 3 ocenění. Opravdu mi chybí členové, kteří tady s námi dnes nemůžou být. Chci poděkovat všem členům, kteří se mnou strávili těžké časy. Taky chci poděkovat našim fanouškům, my se vrátíme s "cooler" image se 4 albem v roce 2010.

credit to: sapphire-cyon.one-forum.net; by milena

Seoul Music Awards

3. února 2010 v 17:30 | kyasurin |  >>Gallery

mg5336.jpg

mg5339.jpg

mg5340.jpg

mg5345.jpg

mg5349.jpg

mg5350.jpg

Credit to: CalipZa@SZ
Shared by: superlover♫@sj-world.net